Friday, May 17, 2013

Freshly Colored

Such a beautiful sunset in New Jersey... I just love coming here. As much as people say, New Jersey is a beautiful place ! (not all of it obviously..), I mean it is called the garden state isn't it ? Today I'm wearing my electric blue crop top sweater, it's the most blueish thing I own.. SO BLUE. I'm getting a hair cut on sunday and was just planning on getting my short hair cut back but what do you guys think ? Any solutions for something different ? xx

Il fait toujours super beau au moment du coucher de soleil au New Jersey. J'adore venir ici, c'est vraiment un bel endroit. Respirer de l'air frais de temps en temps ca fait du bien ! Je porte mon pull bleu électrique, le pull le plus "bleu" de mon placard. Je me fais couper les cheveux dimanche et je prévois de me refaire ma coupe mais si vous avez des idées, je prends !    xx
I'm wearing:
 a topshop crop top
 vintage Levi's shorts similar here
 topshop snake print sandals
a topshop knit sweater
an h&m gold chain similar here
urban outfitters nail polish
a vintage black wool hat similar here

Monday, May 13, 2013

Spring Days

Hey guys ! Here I am wearing a maxi dress again. I love them so much, it's comfy and trendy and it goes with anything. I decided to pair it with my JC's but they work perfectly well with combat boots or sandals. I also made a new crown today, it's more subtle and less flashy. I put a few pictures of my new room at the bottom of the post ! I finished moving all my stuff, now I can decorate my walls ! Lots of love ! xx

Me voici de nouveau dans ma robe maxi. Je peux pas m'en passer, les maxis dresses sont top. Ca va avec tout ! J'ai décidé de porter mes plateformes JC mais j'aurais tres bien pu mettre mes Dr Martens ou des sandales ! J'ai aussi fait une nouvelle couronne un peu moins flash que l'autre. J'ai mis quelques photos de ma nouvelle chambre vers le bas de l'article ! J'ai tout rangé, maintenant.. place a la déco des murs ! Bisou Bisou xx
yes it says booty on my wall. I just think that's a funny word.
I'm wearing a Zara spiked jacket similar here, an h&m dress similar here, Jeffrey Campbell Anton shoes, a DIY flower crown, triangle necklace from Nasty Gal

Thursday, May 9, 2013

Neon Dots

Hey guys ! So I just finished moving into my new apartment. I can finally focus on my blog. I promise you guys many posts to come ! I also want to show you my new room, so I'll dedicate a post to that later.Today i'm wearing my friend Cassandra's dress from Nasty Gal, it's super cute and I love it. It's been really ugly weather lately so I hope to get better pictures. xx

Yo! Je viens de finir d'emménager dans mon nouvel appartement, donc je peux enfin me concentrer un peu plus sur le blog ! Je vous montrerai ma chambre bientôt. Aujourd'hui je porte une robe de ma copine Cassandra qui vient de chez Nasty Gal que je trouve super mignonne. xx
I'm wearing a nastygal dress borrowed from my lovely roommate Cass, a salvation army hat and sleeveless jacket, a camo jacket from Beacon's Closet, h&m jewelry, and Dr Martens shoes 

Friday, May 3, 2013

Teen Spirit

I'm in New Jersey for the week end with my boyfriend. It's so relaxing after all the work and apartment stuff I had to do. My school year ends on Monday ! I can't believe it's already been a year. My outfit today is more colorful, like i said before I'm trying to add more colors to my looks ! Once my apartment is nice and pretty with all the furniture, I'll take pictures ! xx

Je suis au New Jersey pour le week end avec mon copain. C'est super relaxant apres des mois de boulots (surtout que je viens d'emmenager dans un nouvel apartment !) J'arrive pas a croire que ca fait deja un an ! Pour ma tenue du jour, j'ai ajoute plus de couleurs comme je l'avais dis ! xx
I'm wearing vintage hat and jacket from salvation army, zara camo pantstopshop sandals, firmoo.com sunnies and an urban outfitters tee shirt on sale.

Sunday, April 28, 2013

Snake Print

My mommy got me a gift card at topshop for my birthday last wednesday (i turned 20 !). So i got a lot of tee shirts, socks and these beautiful snake print sandals all in leather. They are so cool, I have such a huge crush on them. You will be seeing them a lot in the next few months ! I also got this really cool football tee, it could also be worn as a dress. I put a few pictures of Brooklyn at the bottom, it was such a nice day out.

Ma maman m'a offerte une carte cadeau chez topshop pour mon anniversaire mercredi dernier (j'ai 20 ans !). J'ai trouvé pleins de tee shirts, des chaussettes et ces magnifique sandales en serpent imprimé tout en cuir. Elles sont tellement belles j'ai eu un enorme coup de coeur et j'ai donc succombé ! Vous allez en avoir marre parce que je vais les porter tout les jours ! Le tee shirt de foot que je porte vient aussi de chez topshop, il peut être porter en robe. J'ai posté quelques photos de Brooklyn en bas de la page, il faisait tellement beau c'était obligé !
 I'm wearing shirt and sandals from topshop, camo jeans from Zara, ccs.com DGK cap, sunnies bought on the streets in soho, gold chain from h&m and earrings from Buffalo Exchange.