Social icons

Sunday, May 4, 2014

Plaidin'

This onsie was given to me by my boyfriend for my birthday and it's the coolest thing. I don't own a lot of plaid and this just sums it all ! I'm craving a new hair cut but I don't really know what to do... any suggestions or ideas guys ? xx

Cette petite salopette m'a été offerte pour mon anniversaire. C'est tellement comfortable que j'ai pas envie de l'enlever ! J'ai pas beaucoup de vêtements a carreaux, mais je commence a m'y mettre ! J'ai envie d'une nouvelle coupe de cheveux mais j'ai pas vraiment d'idées... des suggestions ? xx
Photos by Alex Kuchta
Shop the look
plaid jumper- Nasty Gal
leopard bomber- vintage but similar here
sandals- Dr Martens
hat- vintage but similar here
sunnies- c/o American Deadstock
lip stain- Lime Crime

Sunday, April 27, 2014

Ecote

Hey Guys ! Last thursday I turned 21 and was spoiled by my family and friends. I had so much fun and it was awesome. Yesterday I went shopping with my friend Cassandra and I found this amazing matching top and bottom at UO. It's 100% cotton and made in India. I'm also wearing the hat my cousin gave me, I love it's the perfect shape ! Hope you guys had a nice week end ! xx

Jeudi dernier c'était mon anniversaire de 21 ans et j'ai été pourrie gâtée par ma famille et mes amis. Je suis allée faire les magasins hier avec ma copine et j'ai trouvé cette tenue chez UO. J'ai toujours voulu un haut et un bas qui allaient ensemble dans j'ai sauté dessus quand je l'ai vu. Je porte aussi le chapeau parfait que ma cousine m'a offert. Passez un bon week end ! xx
Photos by Alex Kuchta
Shop the look
top- UO
bottom- UO
flower sweater- vintage but similar here
boots- Dr Martens
hat- vintage but similar here
bag- vintage but similar here
Tuesday, April 22, 2014

PLAY

Yes I'm still alive. So sorry for not existing I was just so busy. Here's my outfit from today. I'm very angry at blogger, for some reason it's automatically retouching my pictures when I upload them and I hate it. Does anyone know what's going on ? Is there a button I need to un-click for this to stop ? (I mean look at the last picture, it's like somebody covered me in layers of make up. My birthday is in 2 days and I'm so excited ! 21 already.. it's going so fast. xx

Je suis toujours vivante malgré le manque d'existence. Milles excuses les filles! Je suis de retour avec ma tenue du jour. Je suis vraiment pas contente avec blogger, je ne sais pas si vous pouvez voir mais en téléchargeant mes photos, blogger a complètement retouché ma peau (surtout dans la dernière photo!) On dirait que je suis couverte de fond de teint alors que pas du tout. Quelqu'un aurait-il la solution pour désactiver ce truc horrible ? A part ca c'est mon anniversaire de 21 ans jeudi, j'aurai enfin la majorité pour boire ! (débile n'est ce pas ?) xx
Photos by Alex Kuchta
Shop the look
shirt- c/o Moss Clothing
drop crotch pants- Zara but similar here
jacket- Nasty Gal
beanie- AA
white sunnies- c/o Zerouv
pink lipstick- Mac
gold chain- Asos

Sunday, April 13, 2014

Yes !

This weather in New York is absolutely beautiful and I feel like it's summer (but it really isn't, I still have another month of school it's a lot of work). Yesterday, I walk over the Manhattan bridge to go to Chinatown for Dim Sum with my friends. I invite all of you that are planning a trip to NYC or who already live here to cross over the bridge, it's really fun, a great work out and you get this amazing view ! I'm wearing one of my favorite colors today, PINK and one of my favorite brands LAZY OAF. Enjoy your sunday guys ! xx

Il fait un temps magnifique a New York en ce moment et j'ai l'impression que je suis en été (mais en fait pas du tout j'ai encore un mois de travail intense !) Hier, j'ai traversé un de mes ponts préférés, le Manhattan Bridge pour aller manger dans le quartier Chinois de Manhattan. Je conseille a tout le monde qui prévoit de venir a NYC ou qui y vit deja de traverser le pont ! C'est vraiment super sympa, on a une vue absolument géniale et puis c'est un super exercice pour vos jambes ! Aujourd'hui je porte une de mes couleurs préférées, le rose et une de mes marques favorites LAZY OAF ! Passez un bon dimanche les copines ! xx
Photos by Stephen Isban.
shop the look!
yes skirt- Lazy Oaf
mesh tee- vintage but similar here
strap bra- H&M but similar here
boots- Aggy 1490 
moto jacket- Nasty Gal
flower crown- hand made
sunnies- c/o Zerouv
pink bag- Baggu
Friday, April 11, 2014

Red Velvet

Today's colors are inspired by a red velvet cupcake because I look like one. The shirt I'm wearing was sent to me by Eleven Paris US, I love it because it's similar to the Kenzo collection from last year and I've always wanted some of their pieces. (obviously way to expensive for me) I'm also wearing this amazing shearling mini jacket that I found at Beacon's Closet. xx
Inspiration du jour, un cupcake red velvet ! Le tee shirt que je porte m'a été offert par Eleven Paris US, je l'adore parce qu'il ressemble un peu a la collection 2013 de Kenzo. (j'ai toujours voulu un de leurs articles mais c'est hors de prix pour moi !) Je porte ma nouvelle veste en peau de mouton trouvée en fripes ! xx

Photos by Alex Kuchta
shop the look
tee shirt- c/o Eleven Paris
leggings- Choies
red boots- vintage but similar here
shearling jacket- Beacon's Closet
sunnies- c/o Zerouv
leather backpack- vintage but similar here
chocker- Topshop