Social icons

Wednesday, June 22, 2016

A few thoughts.

This is sort of weird. I got this Nike shirt about a month ago at Salvation Army for $2. I've always wanted to go to Miami, thought this shirt would be fun to wear (because A, it's pink, and B, I've been dying to go.) Didn't realize something this horrible would happen a few weeks later. I've thought about not posting these photos, but there is no point on me doing that.  This might not be the right time to write and talk about fashion, but I've always told myself to keep on doing what I love. Hope this might bring a bit of joy to your day. I am sending all my hugs and kisses to everyone out there, wether you lost someone or just feel utterly depressed. Wishing everyone the best!

C'est bizarre de voir ces photos. J'ai trouvé ce tee shirt a 2$ il y a peut être un mois dans une fripe. Je me suis dis, "il est rose, parfait! Il me le faut!" "Orlando? J'ai toujours voulu y aller" Aujourd'hui, 3-4 semaines plus tard, je n'aurais jamais penser a voir ce genre d'horreur tombées (encore et encore). Je me suis posée des questions, devrais-je ne pas poster cet article? Mais je me redis toujours la même chose: je ne vais pas arrêter de vivre et plus faire ce que j'aime. J'adore la mode, j'adore documenter mon propre style. Alors je continue en espérant que j'apporte un peu le sourire. ON A LE DROIT D'AIMER QUI ON VEUT. L'AMOUR POUR TOUS!

 Photos and hair by Riley Norris
shop the look!
shirt- vintage similar here
skort- Topshop similar here
shoes- Asos
sunnies- Asos
Sunday, June 19, 2016


This is probably the second time EVER that I'm wearing a bathing suit on the blog. I think the last time I posted an article like this was in Greece 2 years ago? (and I totally regretted it) But a couple days ago, I was talking to my friend Slanelle about this. She just recently posted an amazing article about it and you should definitely go read it! I've decided that I should be able to wear and show  whatever I want. SO HERE YOU HAVE IT. I got this perfect donut float from Asos and I can't wait to sit on it at the pool. Beware for more pictures to come!

Apres une longue discussion sur le corps des femmes avec ma copine Slanelle, j'ai décidé moi aussi de me mettre en maillot de bain sur le blog ! Parce qu'au final, on a le droit de porter ce que l'on veut, même si ca consiste en un maillot de bain ! Si vous n'avez pas encore vu son article sur "bien se sentir dans son corps" je vous conseille vivement d'aller y faire un tour. Au passage, j'ai choisi cette bouée donut de chez Asos, j'ai hate de faire des photos avec dans une vraie piscine !

Photos by Alex Kuchta
shop the look!
suit- Tictail
shoes- Melissa
sunnies- Asos
donut float- Asos
Sunday, June 12, 2016


Here I am with another pink outfit. Are you surprised? This bodysuit is amazing because it covers basically everything but leaves a little side action! I've actually added a lace up option so that it would look a little less "ina-pro-pro". Ain't nothing wrong with a little side boob action, but I want to be able to wear to my everyday work attire. I've paired the bodysuit with some pink espadrilles from Asos, a cool pair of 1970's sunnies and giant hat of course. Enjoy!

Une autre tenue rose ? Je n'arrêterais jamais ! Me voici avec un body UO, parfait pour l'été, il couvre les parties "coups de soleil" mais il est ouvert sur le côté. J'ai rajouté des lacets pour pouvoir le porter au boulot. (parce que quand même...) De même, je porte mes nouvelles espadrilles roses de chez Asos avec une paire de lunettes 1970's et bien sur, un grand chapeau !  

Photos by Alex Kuchta
shop the look!
bodysuit- Urban Outfitters
shorts- Levi's
shoes- Asos
sunnies- Asos
pompom- Swoongirl
chocker- Asos
lips- LimeCrime
Sunday, June 5, 2016


A few weeks ago, I got contacted by Tobi, an online shopping destination with the cutest sh*t!
They honestly have the best, dresses and rompers, perfect for summer/festivals. My personal favorite? Skater dresses! Sadly, I won't be going to any festivals this year. Some of you might remember me going to Bonnaroo last year! If not click here. If you guys are looking for some cool jackets, bralettes or even denim, make sure to stop by Tobi, new customers get 50% off on their first orders! PS: Can we talk about how long my hair is getting? ANYONE?

Il y a quelques semaines, j'ai été contactée par Tobi, boutique en ligne trop mimi avec pleins de pieces super pour l'été. Si vous recherchez des pieces pour aller a un festival, je vous conseille d'aller y faire un petit tour. D'ailleurs, vous pouvez bénéficier de -50% sur votre premier achat :)  Malheureusement pour moi, il n'y aura pas de festival cette année. Petit souvenir au Festival Bonnaroo 2015 ici. On peut aussi parler un peu de mes cheveux ? Ne sont-ils pas LONGS ?
Photos by Alex Kuchta
shop the look!
mesh shirt- vintage similar here
Cordelia Babydoll Dress- Tobi
shoes- Dr Martens
sunnies- zeroUV
bandana- vintage similar here
Wednesday, June 1, 2016


Inspiration of the day: A retired 75 year old woman living in Miami. Did I pass the test? This entire outfit cost me about 10 dollars (without including the shoes). I've been saying this for years but the small salvation army we go to in New Jersey is truly the best one I've ever been in. I always leave the store with a whole new closet. I think I found these pink silk-y pants in the pyjama section #dontjudge. Enjoy!

Inspiration du jour: Une vielle dame de 75 ans en retraite a Miami, au bord de la plage. Vous n'êtes pas d'accord ? Cette tenue m'a coutée environ 10$ (sans compter les chaussures). Je déniche tojours les meilleures pieces quand je vais dans le New Jersey. Je me retrouve toujours a repartir les mains pleines de vêtements. Promis, je ne vous mens pas en vous disant que j'ai trouvé ces pantalons dans le rayon pyjama !
Photos by Alex Kuchta
shop the look!
pink shirt- vintage similar here
satin pink pants- vintage similar here
cap- vintage similar here
sunnies- UO
earrings- DIY